Die energetische Mauer des Bewusstseins durchbrechen - German translation of 'Facing the mind's energy walls' by Sunette Spies (youtube link)
Transskript:
Desteni stellt vor:
Die energetischen Mauern des Bewusstseins durchbrechen - 31. August 2011
Hallo miteinander! In diesem Interview schauen wir uns die physische Erfahrung von 'Widerstand' an. Nun, dies ist ein Widerstand, den man körperlich in sich spürt, wenn man in seinem Prozess auf einen Widerstand trifft. Nun, was uns begegnet ist ein energetischer Widerstand. Der energetische Widerstand ist wie eine energetische Erfahrung in dir, in deinem Bewusstseinssystem, darin etwas nicht tun zu wollen / sich in einer Situation nicht erfahren zu wollen oder sich nicht mit etwas konfrontieren zu wollen. Etwas, was du z.B. verschiebst oder aufschiebst und dadurch die Erfahrung von Faulheit manifestierst oder Apathie oder Unwissenheit. Dies ist die physische Erfahrung von Widerstand im eigenen und als das eigene Bewusstseinssystem, wo du von einer Energie in Besitz genommen bist und du in einen manifestierten energetischen Zustand / Erfahrung gerätst und man sich in diesem manifestierten energetischen Zustand oder Erfahrung durch die Energie des Widerstands in Besitz genommen zu werden weiter und weiter als das, und in das, Bewusstseinssystem hineinbewegt - in der Energie, und als diese Energie --- und so manifestieren sich Faulheit, Apathie, Unwissenheit, Verantwortungslosigkeit und solche Dinge in einem als Lebensumstand. Es sind lauter energetische Widerstände, denen man nachgibt, anstatt sich in der Tat durch solche oder ähnliche energetische Widerstände hindurch zu bewegen.
Dies findet zum Beispiel statt, wenn man ein Projekt beenden will or eine Aufgabe beginnen oder ein Treffen einberaumen oder mit Freunden etwas machen will und solche Dinge - und anstatt sie in der Tat in der physischen Realität durchzuführen, begibt man sich in einen energetischen Widerstand, bei dem man das Gefühl hat 'Ich will das jetzt nicht machen', 'Mir ist jetzt nicht danach', 'Ich mach das später' und somit gibt man dem energetischen Widerstand nach.
Nun haben wir schon in früheren Video Interviews über den energetischen Widerstand gesprochen und wie man sich selbst dabei unterstützt zu erkennen, dass das Gefühl etwas nicht tun zu wollen oder sich nicht danach fühlen und es dann zu verschieben, aufzuschieben, wodurch man sich dann in einen Zustand der Faulheit, Apathie und Unwissenheit hineinmanifestiert - dieser energetische Widerstand zeigt einem eigentlich wie man sich gegen das Hiersein in der Physikalität wehrt - und dass der Widerstand, den du erfährst, eigentlich den Konflikt und die Reibung zwischen deinem Bewusstsein und dem Physischen darstellt und dass es sich buchstäblich so anfühlt, als würdest du dich in dir durch Beton hindurchbewegen, weil wir es akzeptiert und erlaubt haben buchstäblich Schichten aufzubauen, die sich zu Mauern manifestiert haben und uns zeigen, wie wir uns vom Physischen ins Bewusstsseinsystem hinein getrennt haben. In dieser Mauer würde es sich anfühlen, als ob du buchstäblich durch sie hindurchschieben und dich hindurchbewegen müßtest und da sind die energetischen Schichten des Bewusstseinssystems gemäß dem Ausmaß, in dem du dich von der physischen Realität entfernt hast. Ich meine - wenn du nur einmal einen Schritt zurücknimmst und dir den Kontext dessen ansiehst was du akzeptierst und erlaubst, siehst du, dass du in dem Moment akzeptierst und erlaubst der Energie nachzugeben und nicht an der physischen Realität teilzunehmen. Und offensichtlich ist das die Konsequenz und wird das die Konsequenz in deiner Welt sein und die Realität, dass du nicht diszipliniert und nicht vertrauenswürdig, nicht beständig, stabil bist, Aufgaben nicht beendest, Meetings, Arbeitsaufträge, Prüfungen und solche Dinge. Das verursacht dann diesen ganzen unnötigen Zyklus von Selbsturteil und Opferdenken, wobei man dann in eine richtige, umfassende Falle gerät, wohingegen alles, was eigentlich passiert der erlaubte und akzeptierte Umstand ist, dass du dich rechtfertigst warum du in dem Moment den energetischen Widerstand, den du im Bewusstsein wahrgenommen hast, nicht durchbrochen hast und tatsächlich einfach die Aufgabe beendet und durchschritten hast und sie erledigt hast.
Manchmal wird es dir physisch weh tun da durch zu gehen, denn du musst buchstäblich durch die Schichten, die Mauern des Bewusstseinssystems hindurchstoßen,entsprechend dem wie stark du dich vom Physischen abgespalten hast - und stattdessen in und als das Bewusstseinssystem gehandelt hast.
Sehen wir uns jetzt einmal physische Widerstände an. Das ist es was du fühlst oder fühlen wirst während du durch einen Widerstand hindurchgehst und es wird buchstäblich eine physikalische manifestierte Echtzeit Erfahrung. Es wird sich anfühlen, als ob dein Brustkorb sich verhärtet und es ist als ob du jeden Atemzug fühlen könntest und dein ganzer Körper fühlt sich ungemütlich an und angespannt und schmerzhaft. Und es ist als ob du aus deiner eigenen Haut fahren möchtest.
Das geschieht, wenn du in Echtzeit physische Bewusstsseins-Widerstände fühlst, ihnen gegenüberstehst und durch sie hindurchschreitest - wo du das Unbewusste physische Bewusstsein wahrnimmst, das mit deinem physischen Verhalten in der Realität in Bezug tritt. So, sagen wir, z.B., dass du das Thema hast
eine Aufgabe zu beenden und du die Angewohnheit oder das Muster hast sie nicht zu Ende zu führen, wie sie da vor dir liegt und du sie Schritt für Schritt angehst, bis sie erledigt ist, sondern lieber das Muster oder die Angewohnheit gebildet hast in Faulheit, Apathie, in ein Aufschieben und eine Unwissenheit zu verfallen und du das immer und immer und immer wieder gemacht hast, sodass du jedes Mal, wenn du eine Aufgabe oder eine Verantwortung oder etwas wo Disziplin notwendig wäre, der Energie nachgegeben hast, du dem Bewusstseinssystem nachgegeben hast, dem Muster, der Angewohnheit, bei dem dann tatsächlich die Konsequenzen dich gezwungen haben es zu tun, dann aber daraus die ganze Erfahrung von Verpflichtung geschaffen wurde, anstatt der Gelegenheit eine Aufgabe zu erledigen oder etwas anzugehen und es fertigzustellen - als Gelegenheit der Selbsterweiterung, Selbstperfektion, Selbstspezifikation - das hat alle derartigen Gelegenheiten ganz und gar in eine Verpflichtung und in Energie verwandelt.
Und dann wird einem das Leben echt unangenehm, und wer ist hier sonst verantwortlich für diese Erfahrung in einem, in seiner Welt, als man selbst? Also musst du durch den Prozess des Widerstandes gehen jetzt nicht dem Bewusstseinssystem nachzugeben, sondern in der tatsächlichen physischen realen Welt zu handeln.
Und dieser Wechsel vom Bewusstseinssystem zur tatsächlichen Realität wird als reale physische Unannehmlichkeit wahrgenommen werden. Ich meine, es wird bei der Konfrontation mit der Aufgabe so sein, dass dein ganzer Körper unangenehm reagiert und dein Brustkorb enger wird, weil du normalerweise in dem Moment das Bewusstseinssystem fütterst, die Gewohnheit
und das Bewusstseinsmuster der Faulheit oder Apathie oder des Aufschiebens - alles energetische Systeme - und jetzt fütterst du diese energetischen Systeme deines Bewusstseins nicht mehr, sondern handelst in der physischen Realität. Also ist es so, als ob dein Körper durch eine tatsächliche Entzugserscheingung geht. Also nur um dir eine Perspektive zu geben von dem, was du erfahren wirst, wenn du physischen Bewusstseins-Widerständen in deinem Körper, und als dein Körper gegenüberstehst.
Denn du hast vorher der Energie nachgegeben und jetzt wo du real handelst geht dein physisches Bewusstseinssystem in eine Entzugserfahrung. Und in manchen Augenblicken wird es sich anfühlen, als ob du dich selbst bekämpfst oder körperlich mit dir ringst - und du musst echt ATMEN und Hiersein und dazu übergehen einfach deinen Körper zu bewegen, das Physische zu bewegen und die Aufgabe, das Gespräch oder den Termin, den Arbeitsauftrag oder die Prüfung erledigen, und dich selbst zu unterstützen durch das, was du in der Vergangenheit erlaubt und akzeptiert hast, zu durchbrechen - und das wird offensichtlich ein Prozess werden.
Jedes Mal wird es schwierig werden, aber es wird weniger schwierig werden, weil du in deiner Anwendung, Selbstbewegung und deinem Ausdruck stärker wirst, im menschlichen physischen Körper. Hier ist also dann eine weitere Gelegenheit dich selbst im Prozess des Lebens zu unterstützen und dich im Physischen auszudrücken und dir nicht zu erlauben und akzeptieren dem Bewusstseinssystem nachzugeben, weil Gelegenheiten, wie Aufgaben, Meetings, Prüfungen, Arbeitsaufträge, Teilnahme, solche Dinge, die in der Realität Gelegenheiten darstellen, in denen man sich unterstützen kann sich selbst zu spezifizieren, sich zu perfektionieren und mehr zu werden...du weißt schon - dich zu erweitern während du die Aufgabe, den Arbeitsauftrag erledigst, oder Gespräche mit Leuten führst, solche Dinge, um zu sehen wie du dich in diesen Punkten erweiterst und mehr wirst, sozusagen, anstatt dir zu erlauben und zu akzeptieren, dass du in die Muster und Gewohnheiten des Bewusstseinssystem fällst, indem du dich in den Zustand der Faulheit, Apathie und Unwissenheit begibst - was darauf übertragen werden kann wie du dies in anderen Leuten in deiner Welt erlaubst und so dann auch in der Welt als Ganzes, in der wir Faulheit, Apathie und Unwissenheit die Herrschaft über uns erlauben und akzeptieren, ihnen die Kontrolle und Bestimmung über wer wir als Individuum und Menschheit sind erlauben und akzeptieren. Dass wir - anstatt, dass wir teilnehmen und etwas Handfestes und Praktisches in der physischen Realität machen - sofort einfach nachgeben und uns in und als Energie und Bewusstsein aufgeben, anstatt tatsächliche praktische physische Veränderungen herbeizuführen, die für die Ewigkeit stehen. Also müssen wir offensichtlich diesen Punkt in uns klären, in unserer eigenen Welt, um sicherzugehen, dass wir keine Form von Faulheit, Aufschieben, Apathie or Unwissenheit akzeptieren und erlauben, sondern dass wir tatsächlich selbst-gerichtet handelnde physische Lebewesen sind, die Gelegenheiten nützen, um uns in tatsächicher, physischer, praktischer Realität zu erweitern, uns zu spezifizieren und perfektionieren, sodass wir tatsächlich diese Welt und diese Realität in eine lebende Realität der physischen Existenz verwandeln können. Danke.
